[update_video_durations]